香港是一個蔑視文字的地方。這裡的報章雜誌,插畫相片佔了一半以上的篇幅;廣告文案、宣傳口號,太多跟風抄襲,胡亂食字;滿街的招牌指示,錯字連篇;就連孩子的名稱,千篇一律,了無新意。

 

中文的神奇魔力,在台灣同胞手上,得到最好的展現。

 

走在台北,可以看到許多出色的文字廣告,留心各家各店的招牌,會發現店主對店名的一絲不苟。就連街邊的夜市小食攤檔,古靈精怪的食物名稱,也可以讓人目不暇給。

 

台灣的政界,也是文字角力的平台,把中國文字的特性,發揮到極致,無怪乎香港的政客,每每趁那邊舉行大選,便前往取經。

 

早幾天,倒扁的紅衫軍,在總統府對開的凱達格蘭大道,以燭光砌出一個巨型「」字,效果震撼。

這個「」字,充份體現方塊字的好處。

放一個「」字在總統府前,既是諷刺陳水扁只會放屁,也是群眾對著總統放洩憤,更是民眾對阿扁施政的評價。集會上還有主持人上台,模仿阿扁的說話,每說一句,台下群眾就應一句:「!」深得文字的精髓。

 

撇開政治不談,單就文字運用而論,台灣人實為當今華人的典範。

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    品勻 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()